Irreversible Entanglements (IA11 Edition)